Brides à collerette pour les boucles de refroidissement des data centers
Une bride à collerette possède un long cône soudé bout à bout sur le tube. Elle donne l’assemblage le plus résistant et un alésage lisse, sans interstice : c’est le premier choix sur les boucles secondaires en inox et aux raccordements des pompes et des CDU.
Choisissez des brides à collerette là où l’assemblage doit être résistant, entièrement contrôlable et propre à l’intérieur : collecteurs TCS en inox, piquages de CDU, raccordements de pompes et de groupes froids soumis aux vibrations et aux cycles thermiques. En Europe, on les commande en EN 1092-1 type 11, PN 16, face B1 ; sur les équipements conçus aux États-Unis, en ASME B16.5 classe 150.
Comment fonctionne une bride à collerette
Le cône répartit les contraintes de flexion de la couronne vers la paroi du tube, et la soudure bout à bout entre collerette et tube est un assemblage à pleine pénétration, contrôlable par radiographie ou par ultrasons. L’alésage de la collerette correspond au tube : l’intérieur de la ligne est continu, sans marche ni interstice.
Pourquoi elle convient aux boucles propres
Les recommandations de l’Open Compute Project pour les collecteurs de rangée TCS demandent un tube inox soudé selon AWS D10.18 sous protection gazeuse interne, ce qui évite la coloration thermique à l’intérieur du tube. La soudure bout à bout d’une bride à collerette s’inscrit exactement dans ce mode opératoire. Une bride à emboîter, au contraire, comporte une soudure d’angle intérieure difficile à protéger, qui laisse un interstice où particules et liquide stagnant se logent.
Les tubes inox de refroidissement sont souvent en Sch 10S ou Sch 40S. Commandez l’alésage de la bride au même schedule, pour que le chanfrein rencontre le tube sans décrochement qui perturberait l’écoulement et retiendrait les débris. En EN 1092-1, indiquez l’épaisseur du tube dès qu’elle dépasse l’épaisseur minimale S de la collerette.
Où placer les brides à collerette dans un data center
| Emplacement | Spécification usuelle |
|---|---|
| Collecteurs de rangée et de baie TCS | 316L, PN 16 ou classe 150, face surélevée, décapée et passivée |
| Piquages primaire et secondaire des CDU | 316L ou 304L, PN 16 ou classe 150 |
| Aspiration et refoulement des pompes | A105 ou inox, face plate si le corps de pompe est en fonte |
| Évaporateur et condenseur des groupes froids | A105, face selon le groupe |
| Grands collecteurs au-delà de DN 600 | ASME B16.47 série A ou B |
Dimensions et plans
Choisissez la pression et la dimension pour dessiner une bride à collerette EN 1092-1 type 11 à l’échelle, puis téléchargez le plan en PDF ou en DXF, ou ajoutez la ligne à votre demande de devis. Les tableaux complets PN 10 et PN 16, avec les brides plates et pleines, sont sur la page brides EN 1092-1.
Touchez une vue pour l’agrandir.
| Repère | Cote | mm | in |
|---|---|---|---|
| D | Diamètre extérieur | 220 | 8,66 |
| d1 | Diamètre de la face surélevée | 158 | 6,22 |
| f1 | Hauteur de la face surélevée | 3 | 0,12 |
| C2 | Épaisseur de la bride, face surélevée comprise | 20 | 0,79 |
| H2 | Hauteur totale, face surélevée comprise | 52 | 2,05 |
| N1 | Diamètre de la collerette au dos de la bride | 131 | 5,16 |
| A | Diamètre extérieur de la collerette (diamètre du tube) | 114,3 | 4,50 |
| S | Épaisseur de la collerette (min.) | 3,6 | 0,14 |
| B | Alésage, A - 2S | 107,1 | 4,22 |
| K | Diamètre du cercle de perçage | 180 | 7,09 |
| L | Trous de boulons, 8 | 18 | 0,71 |
| Boulonnerie | 8 boulons M16 ; trous de 18 mm (0.71 in) | ||
Ligne de commande (en anglais) Weld neck flange, EN 1092-1/11/B1/DN 100/PN 16
Le plan montre DN 100 PN 16. Activez JavaScript pour choisir une autre dimension, pression ou face de joint et pour le télécharger.
ASME B16.5 classe 150
Pour les équipements à piquages ASME, voici les cotes des brides à collerette classe 150, en millimètres puis en pouces. Les plans ASME, classes 150 et 300, se dessinent sur notre page weld neck flanges (en anglais).
| NPS | DN | O | tf | Y | X | A | R | W | Boulonnerie |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1/2 | 15 | 88,93,50 | 9,50,38 | 46,01,81 | 30,21,19 | 21,30,84 | 34,91,38 | 60,32,38 | 4 × 1/2 |
| 3/4 | 20 | 98,43,88 | 11,10,44 | 50,82,00 | 38,11,50 | 26,71,05 | 42,91,69 | 69,92,75 | 4 × 1/2 |
| 1 | 25 | 108,04,25 | 12,70,50 | 54,02,12 | 49,21,94 | 33,41,32 | 50,82,00 | 79,43,12 | 4 × 1/2 |
| 1-1/4 | 32 | 117,54,62 | 14,30,56 | 55,62,19 | 58,72,31 | 42,21,66 | 63,52,50 | 88,93,50 | 4 × 1/2 |
| 1-1/2 | 40 | 127,05,00 | 15,90,62 | 60,32,38 | 65,12,56 | 48,31,90 | 73,02,88 | 98,43,88 | 4 × 1/2 |
| 2 | 50 | 152,46,00 | 17,50,69 | 61,92,44 | 77,83,06 | 60,32,38 | 92,13,62 | 120,74,75 | 4 × 5/8 |
| 2-1/2 | 65 | 177,87,00 | 20,60,81 | 68,32,69 | 90,53,56 | 73,02,88 | 104,84,12 | 139,75,50 | 4 × 5/8 |
| 3 | 80 | 190,57,50 | 22,20,88 | 68,32,69 | 108,04,25 | 88,93,50 | 127,05,00 | 152,46,00 | 4 × 5/8 |
| 4 | 100 | 228,69,00 | 22,20,88 | 74,62,94 | 134,95,31 | 114,34,50 | 157,26,19 | 190,57,50 | 8 × 5/8 |
| 5 | 125 | 254,010,00 | 22,20,88 | 87,33,44 | 163,56,44 | 141,35,56 | 185,77,31 | 215,98,50 | 8 × 3/4 |
| 6 | 150 | 279,411,00 | 23,80,94 | 87,33,44 | 192,17,56 | 168,36,62 | 215,98,50 | 241,39,50 | 8 × 3/4 |
| 8 | 200 | 342,913,50 | 27,01,06 | 100,03,94 | 246,19,69 | 219,18,62 | 269,910,62 | 298,511,75 | 8 × 3/4 |
| 10 | 250 | 406,416,00 | 28,61,12 | 100,03,94 | 304,812,00 | 273,110,75 | 323,912,75 | 362,014,25 | 12 × 7/8 |
| 12 | 300 | 482,619,00 | 30,21,19 | 112,74,44 | 365,114,38 | 323,912,75 | 381,015,00 | 431,817,00 | 12 × 7/8 |
| 14 | 350 | 533,421,00 | 33,31,31 | 125,44,94 | 400,115,75 | 355,614,00 | 412,816,25 | 476,318,75 | 12 × 1 |
| 16 | 400 | 596,923,50 | 34,91,38 | 125,44,94 | 457,218,00 | 406,416,00 | 469,918,50 | 539,821,25 | 16 × 1 |
| 18 | 450 | 635,025,00 | 38,11,50 | 138,15,44 | 504,819,88 | 457,218,00 | 533,421,00 | 577,922,75 | 16 × 1 1/8 |
| 20 | 500 | 698,527,50 | 41,31,62 | 142,95,62 | 558,822,00 | 508,020,00 | 584,223,00 | 635,025,00 | 20 × 1 1/8 |
| 24 | 600 | 812,832,00 | 46,01,81 | 150,85,94 | 663,626,12 | 609,624,00 | 692,227,25 | 749,329,50 | 20 × 1 1/4 |
O diamètre extérieur; tf épaisseur minimale sans la face surélevée de 1,6 mm (0,06 in); Y hauteur totale sans la face surélevée; X diamètre de la collerette à la base; A diamètre à l’extrémité à souder, égal au diamètre extérieur du tube; R diamètre de la face surélevée; W diamètre du cercle de perçage; Boulonnerie nombre × diamètre des goujons en pouces.
Dimensions selon l’ASME B16.5, d’après notre catalogue produits et recoupées avec deux autres tableaux publiés. Les valeurs en pouces sont celles de la norme ; les millimètres sont des conversions arrondies à 0,1 mm. Épaisseur et hauteur sont données sans la face surélevée, comme dans les éditions actuelles de l’ASME B16.5. La norme fait foi.
Questions fréquentes
Pourquoi les cahiers des charges TCS préfèrent-ils les brides à collerette ?
La bride à collerette est reliée au tube par une seule soudure bout à bout, avec un alésage lisse et continu. Il n’y a ni soudure d’angle intérieure ni interstice où des particules ou du liquide stagnant pourraient s’accumuler, et la soudure peut être entièrement contrôlée.
Quel alésage commander ?
L’alésage doit correspondre au diamètre intérieur du tube. En ASME, indiquez le schedule, par exemple Sch 10S pour l’inox ou STD pour l’acier carbone. En EN 1092-1, la collerette du type 11 a une épaisseur minimale S, 3,6 mm en DN 100 : pour un tube plus épais, indiquez son épaisseur, par exemple DN 100 × 6,3. Le chanfrein s’aligne alors sur le tube sans décrochement.
Bride à collerette EN 1092-1 ou ASME B16.5 ?
Celle de l’équipement auquel elle se raccorde. Sur un projet européen, la tuyauterie est en EN 1092-1 PN 16 ; une CDU ou un groupe froid conçu aux États-Unis peut arriver avec des piquages ASME B16.5 classe 150. Les deux perçages ne sont pas compatibles dans la plupart des dimensions.
Le chanfrein peut-il être préparé pour le soudage orbital ?
Indiquez la préparation d’extrémité exigée par votre mode opératoire de soudage. Un chanfrein standard est livré si la commande ne précise rien.