Воротниковые фланцы для контуров охлаждения ЦОД
У воротникового фланца длинная коническая шейка, которая приваривается к трубе встык. Он даёт самое прочное соединение и гладкий проход без щелей, поэтому его выбирают первым для нержавеющих вторичных контуров и для присоединения насосов и CDU.
Ставьте воротниковые фланцы там, где соединение должно быть прочным, полностью контролируемым и чистым внутри: на нержавеющих коллекторах TCS, на патрубках CDU, на насосах и чиллерах с вибрацией и термоциклами. В европейских проектах их заказывают по EN 1092-1 тип 11, PN 16, выступ B1; на оборудовании американской разработки по ASME B16.5 Class 150.
Как работает воротниковый фланец
Коническая шейка передаёт изгибающие напряжения от тарелки фланца на стенку трубы, а стыковой шов между шейкой и трубой выполняется с полным проплавлением и проверяется радиографией или ультразвуком. Внутренний диаметр шейки совпадает с трубой, поэтому внутри линии нет ни уступа, ни щели.
Почему он подходит для чистых контуров
Рекомендации Open Compute Project для рядных коллекторов TCS требуют нержавеющую трубу, сваренную по AWS D10.18 с поддувом инертного газа, чтобы внутри не было цветов побежалости. Стыковой шов воротникового фланца точно вписывается в эту технологию. У плоского приварного фланца, напротив, есть внутренний угловой шов, который трудно защитить газом, и щель, где задерживаются частицы и застойный теплоноситель.
Нержавеющие трубы систем охлаждения часто имеют Sch 10S или Sch 40S. Заказывайте проход фланца под тот же schedule, чтобы разделка встретилась с трубой без уступа, который нарушает поток и задерживает грязь. По EN 1092-1 указывайте толщину стенки трубы, если она больше минимальной толщины шейки S.
Где стоят воротниковые фланцы в ЦОД
| Место | Обычное исполнение |
|---|---|
| Рядные и стоечные коллекторы TCS | 316L, PN 16 или Class 150, с выступом, травление и пассивация |
| Первичные и вторичные патрубки CDU | 316L или 304L, PN 16 или Class 150 |
| Всасывание и нагнетание насосов | A105 или нержавеющая сталь; гладкая поверхность при чугунном корпусе насоса |
| Испаритель и конденсатор чиллеров | A105, поверхность по чиллеру |
| Крупные коллекторы свыше DN 600 | ASME B16.47 серии A или B |
Размеры и чертежи
Выберите давление и размер, чтобы нарисовать воротниковый фланец EN 1092-1 типа 11 в масштабе, затем скачайте чертёж в PDF или DXF или добавьте позицию в запрос цены. Полные таблицы PN 10 и PN 16 вместе с плоскими фланцами и заглушками приведены на странице фланцы EN 1092-1.
Нажмите на вид, чтобы увеличить его.
| Обозначение | Размер | mm | in |
|---|---|---|---|
| D | Наружный диаметр | 220 | 8,66 |
| d1 | Диаметр выступа | 158 | 6,22 |
| f1 | Высота выступа | 3 | 0,12 |
| C2 | Толщина фланца, с выступом | 20 | 0,79 |
| H2 | Высота фланца, с выступом | 52 | 2,05 |
| N1 | Диаметр шейки у тарелки фланца | 131 | 5,16 |
| A | Наружный диаметр шейки (диаметр трубы) | 114,3 | 4,50 |
| S | Толщина стенки шейки (мин.) | 3,6 | 0,14 |
| B | Внутренний диаметр, A - 2S | 107,1 | 4,22 |
| K | Диаметр окружности центров отверстий | 180 | 7,09 |
| L | Отверстия под болты, 8 шт. | 18 | 0,71 |
| Крепёж | Болты: 8 × M16; отверстия 18 мм (0.71 in) | ||
Позиция (на англ.) Weld neck flange, EN 1092-1/11/B1/DN 100/PN 16
На чертеже DN 100 PN 16. Включите JavaScript, чтобы выбрать другой размер, давление или уплотнительную поверхность и скачать чертёж.
ASME B16.5 Class 150
Для оборудования с патрубками по ASME: размеры воротниковых фланцев Class 150 в миллиметрах и дюймах. Чертежи ASME в Class 150 и 300 строит инструмент на странице weld neck flanges (на английском).
| NPS | DN | O | tf | Y | X | A | R | W | Крепёж |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1/2 | 15 | 88,93,50 | 9,50,38 | 46,01,81 | 30,21,19 | 21,30,84 | 34,91,38 | 60,32,38 | 4 × 1/2 |
| 3/4 | 20 | 98,43,88 | 11,10,44 | 50,82,00 | 38,11,50 | 26,71,05 | 42,91,69 | 69,92,75 | 4 × 1/2 |
| 1 | 25 | 108,04,25 | 12,70,50 | 54,02,12 | 49,21,94 | 33,41,32 | 50,82,00 | 79,43,12 | 4 × 1/2 |
| 1-1/4 | 32 | 117,54,62 | 14,30,56 | 55,62,19 | 58,72,31 | 42,21,66 | 63,52,50 | 88,93,50 | 4 × 1/2 |
| 1-1/2 | 40 | 127,05,00 | 15,90,62 | 60,32,38 | 65,12,56 | 48,31,90 | 73,02,88 | 98,43,88 | 4 × 1/2 |
| 2 | 50 | 152,46,00 | 17,50,69 | 61,92,44 | 77,83,06 | 60,32,38 | 92,13,62 | 120,74,75 | 4 × 5/8 |
| 2-1/2 | 65 | 177,87,00 | 20,60,81 | 68,32,69 | 90,53,56 | 73,02,88 | 104,84,12 | 139,75,50 | 4 × 5/8 |
| 3 | 80 | 190,57,50 | 22,20,88 | 68,32,69 | 108,04,25 | 88,93,50 | 127,05,00 | 152,46,00 | 4 × 5/8 |
| 4 | 100 | 228,69,00 | 22,20,88 | 74,62,94 | 134,95,31 | 114,34,50 | 157,26,19 | 190,57,50 | 8 × 5/8 |
| 5 | 125 | 254,010,00 | 22,20,88 | 87,33,44 | 163,56,44 | 141,35,56 | 185,77,31 | 215,98,50 | 8 × 3/4 |
| 6 | 150 | 279,411,00 | 23,80,94 | 87,33,44 | 192,17,56 | 168,36,62 | 215,98,50 | 241,39,50 | 8 × 3/4 |
| 8 | 200 | 342,913,50 | 27,01,06 | 100,03,94 | 246,19,69 | 219,18,62 | 269,910,62 | 298,511,75 | 8 × 3/4 |
| 10 | 250 | 406,416,00 | 28,61,12 | 100,03,94 | 304,812,00 | 273,110,75 | 323,912,75 | 362,014,25 | 12 × 7/8 |
| 12 | 300 | 482,619,00 | 30,21,19 | 112,74,44 | 365,114,38 | 323,912,75 | 381,015,00 | 431,817,00 | 12 × 7/8 |
| 14 | 350 | 533,421,00 | 33,31,31 | 125,44,94 | 400,115,75 | 355,614,00 | 412,816,25 | 476,318,75 | 12 × 1 |
| 16 | 400 | 596,923,50 | 34,91,38 | 125,44,94 | 457,218,00 | 406,416,00 | 469,918,50 | 539,821,25 | 16 × 1 |
| 18 | 450 | 635,025,00 | 38,11,50 | 138,15,44 | 504,819,88 | 457,218,00 | 533,421,00 | 577,922,75 | 16 × 1 1/8 |
| 20 | 500 | 698,527,50 | 41,31,62 | 142,95,62 | 558,822,00 | 508,020,00 | 584,223,00 | 635,025,00 | 20 × 1 1/8 |
| 24 | 600 | 812,832,00 | 46,01,81 | 150,85,94 | 663,626,12 | 609,624,00 | 692,227,25 | 749,329,50 | 20 × 1 1/4 |
O наружный диаметр; tf минимальная толщина без выступа 1,6 мм (0,06 in); Y высота фланца без выступа; X диаметр ступицы у основания; A диаметр под приварку, равный наружному диаметру трубы; R диаметр выступа; W диаметр окружности центров отверстий; Крепёж количество × диаметр шпилек в дюймах.
Размеры по ASME B16.5, из нашего каталога продукции, сверены с двумя другими опубликованными таблицами. Значения в дюймах приведены по стандарту; миллиметры пересчитаны с округлением до 0,1 мм. Толщина и высота даны без выступа, как в действующих редакциях ASME B16.5. Преимущество имеет стандарт.
Частые вопросы
Почему спецификации TCS предпочитают воротниковые фланцы?
Воротниковый фланец соединяется с трубой одним стыковым швом и имеет гладкий непрерывный проход. Нет внутреннего углового шва и нет щели, где скапливаются частицы или застойный теплоноситель, а шов можно полностью проконтролировать.
Какой внутренний диаметр заказывать?
Внутренний диаметр должен совпадать с внутренним диаметром трубы. По ASME укажите schedule, например Sch 10S для нержавеющей стали или STD для углеродистой. По EN 1092-1 шейка типа 11 имеет минимальную толщину стенки S, 3,6 мм для DN 100: для более толстой трубы укажите толщину стенки, например DN 100 × 6,3. Тогда разделка под сварку совпадёт с трубой без уступа.
Воротниковый фланец по EN 1092-1 или по ASME B16.5?
По стандарту оборудования, к которому он присоединяется. В европейском проекте трубопровод выполняют по EN 1092-1 PN 16; CDU или чиллер американской разработки может иметь патрубки ASME B16.5 Class 150. Присоединительные размеры этих стандартов в большинстве размеров несовместимы.
Можно ли подготовить кромку под орбитальную сварку?
Укажите разделку кромки, которую требует ваша технология сварки. Если в заказе ничего не указано, поставляется стандартная разделка.